紫玉公園就是位于紫玉山莊內，毗鄰奧林匹克森林公園，朝陽區紫玉東路1號。交通便利，多條公交線路可以選乘亦或自駕。

　　自駕

　　園區車位有限，可將車停至“仰山公園西門”停車場，收費6元/小時，導航可定位至“紫玉山莊東區西門”步行10分鐘即到。

　　公交線路

　　653路、特11路、466路、905路、984路、快速公交3線區間、快速公交3線、464路、484路、569路、593路、596路、運通117路、430路、479路、415路、617路、751路、426路、695路、301路、620路、913路、311路等。

　　附近公交車站

　　科薈路東口、仰山橋南、辛店村、華匯商廈、北苑路大屯北站、利澤西街西口、慧忠北里，下車后步行均可抵達。

　　地鐵線路

　　15號線、5號線、8號線、17號線北段、13B號線，都可以到達山莊附近。

　　溫馨提示：建議從出發地手機導航選擇合適線路。